SHUO DE TAN 《挪威の黑森林》秋冬主題系列

村上春樹《挪威的森林》

每個人都有屬于自己的一片森林，也許我們從來不曾去過，但它一直在那裏，總會在那裏。迷失的人迷失了，相逢的人會再相逢。

Everyone has his own of a forest, lost people lost, meet people will meet again.

---

特別感謝：

監制：譚碩德

制片：黃奕龍

編導：梁志雲 葉育馨

演員：黃健晖 申思銘

美術：譚碩德

攝影：梁志雲

燈光：劉偉如

平面攝影：何勁日

平面：劉輝

統籌：黃小文

執行：劉輝

後期剪輯：馮鴻濤

服裝：譚碩德

造型：張璇 褚嘉欣

友情客串：王振文 汪秋珍

特別感謝：吳翠瑚

音樂：《Ode to My Family》

作詞：The Cranberries(小紅梅樂隊)

作曲：The Cranberries(小紅梅樂隊)

演唱：Dolores Mary Eileen O"Riordan

《Ode to My Family-家庭頌》歌詞大意：

請理解我所說的

不要對我視而不見

因為我漂泊在外余生過半

那是你無法否認

你理解我了嗎？理解了嗎

你喜歡我嗎？你喜歡我保持那種狀態嗎？

你注意到了麽？你理解我了嗎？

有人在乎嗎？　

年少時期我在那並不快樂，可我們根本不在乎那個。

因為我們生來就是享受人生的，盡其所能。

我的母親　 她緊緊擁抱我

當我漂泊在外時 她可曾緊緊擁抱我

我的父親 他過去是多麽的愛我 哦 他過去是多麽的愛我

但有人在乎嗎

請體諒我的改變　 那不是我的本意

每個地方的人們想法總比我樂觀

但我十分想念你們 十分想念 因為我喜歡那樣 一直那樣

當我漂泊在外的時候 你們知道這些嗎 你們知道嗎？

你們沒有尋找過我 你們沒有

有人在乎這些嗎？